Does the Greek of Mat.24:31 and Mar.13:27 teach that the gathering of the elect is out of the earthy sphere unto the heavenly sphere of God’s throne?

Many teach that the coming of Christ in Mat. 24 to gather his elect is His descent to the earth to establish God's Kingdom, rather than a descent to the sphere of the clouds to gather the elect and bring them to heaven. ...and they shall ...